子どもたちはお菓子や甘いものが大好きで、目の前にあればいくらでも食べるので、最近は制限することにしています。

そんな時に子供から質問が。

甘いものが大好き、と言う場合、英語ではI love sweets.と言えばいいんだよね？

はい、その通り。だけど、I have a sweet tooth.とも言うのよ。

ちょうど昨日はtoothpickを学んだので、今日もtoothにまつわる表現にしました。